Florentina Loredana Dalian

miercuri, 14 septembrie 2011

Cărare cu spini




Cărare cu spini –
dincolo de negură
turla bisericii

The path with prickles –
over the dense fog
the spire of the church

Dornenpfad –
jenseits der Nebelschwaden
der Kirchenturm

Chemin avec des épines –
au-delà de la noirceur
la tour de l’église
 
 
RO, EN - Florentina Loredana Dalian
GE - Ioana Dinescu
FR - Radu Claudiu Popa



Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu